4l.jpg
(shmirgel) RP (22.1.2011 17:54)
|
Nestaci pit len vino a vodku, treba si aj hriby do krku nahadzat. |
|
4l.jpg
(Roumen) R (22.1.2011 17:50)
|
Dost bylo piti vina a vodky, ber houby a hezej je do krku! |
|
4l.jpg
(EvanS) RP (22.1.2011 17:50)
|
(teda až na to "pivo", co jsem tam přidal) |
|
4l.jpg
(EvanS) RP (22.1.2011 17:50)
|
"Dost chlastat víno, pivo, vodku. Hrábni houby - naházej si je do huby." (v Ruštině se to aspoň rýmuje.... glotka (глотка) - krk, chřtán, rým s vodkou." |
|
4l.jpg
(nx2k) (22.1.2011 17:41)
|
"chvatit pit vino i vodku, chvataj griby(?) - kydaj ich v glotku"? Teď to někdo přeložte prosím... |
|
4l.jpg
(brk) RP (22.1.2011 17:32)
|
Ty oči. |
|
4l.jpg
(dm683) RP (22.1.2011 17:25)
|
lysohlávky, řekl bych |
|
4l.jpg
(CLV) (22.1.2011 17:25)
|
myslím, že kniha to nebude. Spíš houbičky |
|
4l.jpg
(šišo) (22.1.2011 17:23)
|
nie, radšej knihu ? |
|