| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (kolemjdoucí skoro-odborník) (25.1.2022 23:46) | ||
Jasně že je z Easy Rider, ten film má slušně nadupanej soundtrack  . Otázka je, jestli Bobek tušil, o čem původně je (anglicky celkem rozuměl, ale tohle není úplně mainstreamová angličtina, navíc nemusel originál vůbec znát). A ten český překlad a jeho podání mi prostě přijde k popukání. |
||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (LSLarry) (25.1.2022 22:17) | ||
| IMHO je ta pisnicka z Easy Rider, ale nedavam mrd | ||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (kolemjdoucí skoro-odborník) (25.1.2022 20:39) | ||
@sedm de sat - Taking Off je neprávem zapomenutá pecka... @LSLarry - https://www.youtube.com/watch?v=EZqpGzz62JE  |
||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (x14) RP (24.1.2022 22:57) | ||
Birdie: protože jste hulili seno  |
||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (Birdie) (24.1.2022 19:12) | ||
| Dva potahy po sobě? To je nějakej rychlokruh? Za mlada jsme dodržovali dvě sérky po třech prdech.. | ||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (Kréta) (24.1.2022 18:42) | ||
| kerá pirácká fetka to sem zase cpe? | ||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (shmirgel) RP (24.1.2022 13:50) | ||
| Spliff politics [odkaz] | ||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (sedm de sat) (24.1.2022 7:43) | ||
|
hmm dlouho jsem nevidel Taking Off |
||
|
|
||
| Etiketa_se_musi_dodrzovat.jpg (LSLarry) (24.1.2022 7:25) | ||
| Don't Bogart That Joint .... | ||
|
|
||