chujowy_dzien.jpg
(Johan) RP (26.6.2011 15:10)
|
mrkev: Já to překládal pro všechny, né každý rozumí polsky, nebo slezskému nářečí. |
|
chujowy_dzien.jpg
(lojza) (21.6.2011 17:21)
|
DWOJITÉ WÉÉ |
|
chujowy_dzien.jpg
(mrkev) (20.6.2011 18:34)
|
Johan: To snad pochopí každé ucho. A když už píšeš něco o správném překladu, tak to aspoň přelož pořádně
Jestli se budíš a tušíš, že to bude den na chuja, najeb se před snídaní. |
|
chujowy_dzien.jpg
(Johan) RP (20.6.2011 9:49)
|
Když se budíš a cítíš, že to bude den na hovno, ožer se už před snídaní. Tak zní správný překlad. |
|
chujowy_dzien.jpg
(Scharf) RP (20.6.2011 9:25)
|
tormented, s panem point ste asi na stejné úrovni kokotismu. Možná je i trochu lepší (vyhýbá se detinskému používání milionu smajlíků) |
|
chujowy_dzien.jpg
(Oldgamer) (20.6.2011 7:42)
|
Pyskujte si ...morava a slezsko je stejnak nejlepší |
|
chujowy_dzien.jpg
(tormented) (20.6.2011 7:39)
|
(point) si dal inu hlasku kamarat!!! to taketo picoviny vas ucia v skole? ze ste pchali peniaze do slovakov a oducali madarcinu? nas ucia ze ste nas okradli o vsetko, zdrali nas s koze a este nas ucia pojem "cechizmus" presne pre toto ma bavia viac tie komentare ako tie obrazky, ktore uz pomaly ani nevnimam |
|
chujowy_dzien.jpg
(mrkev) (20.6.2011 2:35)
|
Tak jako obrázek je v polštině a relativně vtipný. Jak může vyvolat další česko - slovenský flame? Jinak netuším proč by to tu někdo nemohl dát, poštlina je dost blízká češtině i slovenštině. Sám projíždím i kwejka: www.kwejk.pl/ |
|
chujowy_dzien.jpg
(sewlordjegay) (20.6.2011 0:51)
|
cesi = nemecki otroci |
|
chujowy_dzien.jpg
(mr awesome) (20.6.2011 0:39)
|
Urcite nie v novinach, tie su drahe |
|
chujowy_dzien.jpg
(thinskin) RP (20.6.2011 0:29)
|
kde som to čítal ten vtip s tými škótmi ? |
|
chujowy_dzien.jpg
(Swifty) RP (20.6.2011 0:04)
|
Hadky na roumene su ako hadky so zenou. Nemozte vyhrat. |
|
chujowy_dzien.jpg
(Provocateur) RP (19.6.2011 23:47)
|
stretne sa Slota s čínskym veľvyslancom a hovorí: čo škúliš ty maďar |
|
chujowy_dzien.jpg
(anonn) (19.6.2011 23:42)
|
zas sa tu stretla smotánka dopiče. |
|
chujowy_dzien.jpg
(captain) (19.6.2011 23:16)
|
point: ono to nie je take jednostranne ako sa snazis podsunut, Cesi a Slovaci sa vtedy vzajomne potrebovali a hadat sa kto spravil viac pre toho druheho je uplne zcestne |
|