|
dependance.jpg
(l0l0) (20.11.2010 20:14)
|
|
prosím vás pozrite sa na toto http://en.wikipedia.org/wiki/Dependency_injection .. a samozrejme, že sa používa addiction ako vyjadrenie závislosti k niečomu ako drogy, alkohol atď., ale aj toto by stálo za zmienku z výkladového slovníka: de·pen·dence also de·pen·dance - A compulsive or chronic need; an addiction: an alcohol dependence. |
|
|
dependance.jpg
(Labuznik) (20.11.2010 1:12)
|
normalne komentare nepridavam, ale svuj prvni venuju tomu abych Misu podporil a tem dalsim dvoum chrobakum rekl, ze nekdy, kdyz necemu nerozumim, tak je lepsi pomlcet  |
|
|
dependance.jpg
(Howye) (20.11.2010 0:24)
|
|
Angličtine sa už dosť dlho venujem, a s Misou plne súhlasím.
@Purity: Tu si niekdy myslí, že vie anglicky... |
|
|
dependance.jpg
(anonymousse) (19.11.2010 23:04)
|
|
stěra... |
|
|
dependance.jpg
(bzzz) (19.11.2010 22:33)
|
|
Misa ma pravdu. dependence sa pouziva v inych pripadoch, pri drogach ide o addiction. |
|
|
dependance.jpg
(Misa) (19.11.2010 21:49)
|
Ale asi takhle...Nechci se tady o ničem hádat, byla to jen připomínka......Nemusíte se do mě hned navážet jakožto rodilí mluvčí z anglicky mluvící země  |
|
|
dependance.jpg
(Misa) (19.11.2010 21:43)
|
|
Tady někdo studuje angličtinu a závislost jako závislost na něčem jako je alkohol nebo drogy je běžně vyjadřováno slovem addiction. Slovem dependace se vyjadřuje spíše závislots na penězích od rodiný, závislost na partnerovi atd atd...... |
|
|
dependance.jpg
(Purity) (19.11.2010 21:02)
|
Ale ale, tady si nekdo myslel jak dobre umi anglicky, ze Miso  |
|
|
dependance.jpg
(tlama) RP (19.11.2010 19:06)
|
|
Misa: Ptakovina, viz treba [odkaz] |
|
|
dependance.jpg
(Misa) (19.11.2010 18:54)
|
|
Pokud autor myslel závislost, tak to není dependance, ale addiction.... |
|
