|
meanwhile_in_road______.jpg
(cbx) RP (4.10.2013 9:58)
|
|
äno, v hovorové němčině se dost často polyká. |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(JirkaCV) RP (3.10.2013 20:28)
|
|
Jsem v tom laik, tak uznám, že máš pravdu, i když mám pocit jiný. No, mý pocity německýho negramota důležitý nejsou. Možná to polykaj, jako angličani .... |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(cbx) RP (3.10.2013 19:16)
|
|
JirkaCV: já němčinář jsem, a mohu tě ubezpečit, že člen se, až na výjimky, používá vždy. I v hovorové mluvě. Ono to bez něj totiž většinou nejde. Jenom ti, co německy neumí nebo ignoranti (jako v češtině), ho nepoužívají. Někdy se používají "zkratky", tedy např. in einem = im, apod., pak to splývá, ale členy se v němčině prostě nevynechávají. |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(JirkaCV) RP (3.10.2013 17:42)
|
|
Nejsem němčinář, ale o pivo si ještě řeknu. Jezdili k nám příbuzný ze Saska. Když spolu šprechtili tou jejich šišlavou Němčinou nerozumněl (to je pro Mema) jsem skoro ani slovo. Jediný, čeho jsem si všiml, že člen použili, až když ho bylo potřeba a nevyplynul z kontextu. |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(Yoda) RP (3.10.2013 17:14)
|
|
trolling is them art |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(Nedos) RP (3.10.2013 16:26)
|
|
Porušuje to asi milion směrnic a bráno pravidly EU by jste měli statisticky být mrtví i při pouhém přiblížení k tomuto stroji. |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(Fire) (3.10.2013 15:43)
|
|
Within the an road at. He do spyk not I inglysh. Sracka, kos, cpt out, čobol pls, pohonil som, gay! fake & capitalism |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(cbx) RP (3.10.2013 15:31)
|
|
JirkaCV: a kdy se v němčině nepoužívají členy? Pouč mne, prosím. |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(LSLarry) (3.10.2013 15:04)
|
|
Jack Kerouac place |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(Mem) RP (3.10.2013 14:30)
|
JirkaCV: zase "mě"?  |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(JirkaCV) RP (3.10.2013 14:27)
|
|
Nikdy jsi neslyšel Němčinu Sasíků? S nějakejma členama se neobtěžujou. Mě by spíš vadilo to "in". Představuju si po tím "uvnitř" a ne "na". |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(Androidka) (3.10.2013 14:06)
|
|
Když už tak ON THE ROAD !!! Bez členů nelze Angličtinu ani žádný jiný jazyk používat !!! |
|
|
meanwhile_in_road______.jpg
(Yoda) RP (3.10.2013 13:54)
|
|
on road, master in english out |
|
