zelvickaa.jpg
(brom) (25.5.2015 22:22)
|
https://www.youtube.com/watch?v=QNmJm73_fHM
https://www.youtube.com/watch?v=BmKMrCIxYMk
https://www.youtube.com/watch?v=jACD5F70XTc
dobrovolne si uzavrely zabry...
|
|
zelvickaa.jpg
(KvakMekRampa) RP (25.5.2015 18:36)
|
Třeba ji nehodil do vody, třeba s ní mlasknul o nějaký šutr, co nevidíme |
|
zelvickaa.jpg
(Mem) RP (25.5.2015 17:25)
|
mrkev: You don't say. Ale pokud by ses nudil, zkus si něco nastudovat o stavbě vtipu, konkrétně pointy založené na absurditě. |
|
zelvickaa.jpg
(mrkev) RP (25.5.2015 17:17)
|
@Mem HH, jasně... To bys ten překlad nesměl tak dosrat, v češtině se to totiž řeší přídavným jménem, které je součástí názvu. "To není vodní želva, ale suchozemská. Suchozemské želvy neplavou, narozdíl od těch vodních." |
|
zelvickaa.jpg
(cern0usek) RP (25.5.2015 11:20)
|
Copak zelvy, ale zelvy. Vsimli jste si, kolik se jich leto urodilo? V korunach stromu to vypada jak v zelvariu. |
|
zelvickaa.jpg
(PeterBazaar) RP (25.5.2015 10:41)
|
Mem: |
|
zelvickaa.jpg
(honey) RP (25.5.2015 10:09)
|
ffs: YEEEEEAAAAAAAHHH! |
|
zelvickaa.jpg
(Mem) RP (25.5.2015 10:02)
|
V češtině ten překlad tak nevyzní, „to je želva a ne želva, želvy neplavou na rozdíl od želv!“ |
|
zelvickaa.jpg
(Abdul_Hasan) RP (25.5.2015 9:52)
|
If you canna swin, you canna cross it. |
|
zelvickaa.jpg
(Momo) RP (25.5.2015 7:25)
|
Jak si este zobral rukavice na hadzanie korytnaciek, hajzel |
|
zelvickaa.jpg
(Tuco) (25.5.2015 0:45)
|
NTH: jn, mě pivo a rum |
|
zelvickaa.jpg
(NTH) (24.5.2015 23:24)
|
želvy nežeru... |
|
zelvickaa.jpg
(Riddick1996) RP (24.5.2015 22:49)
|
Ten jejich upgradovanej nádech by je moh sejfnout, imho... |
|
zelvickaa.jpg
(Yety) RP (24.5.2015 22:36)
|
přesně tak, máme želvy. žádný debilní turtly nebo turtojsi. |
|
zelvickaa.jpg
(JirkaCV) RP (24.5.2015 22:32)
|
Nojo, aktivní blbec je horší, než podebraná pata. |
|