|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(mike) RP (17.1.2012 15:14)
|
|
Pro ty co to hrají delší dobu je to zbytečné a navíc to mění font(nebo jeho velikost) což se mí nelíbí. |
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(Catfood) RP (17.1.2012 15:11)
|
|
Stejně to dokurvili tím fontem s diakritikou, proč prostě neuzpůsobili ten původní font? Jasně některé texty jsou v překladu delší, ale tak se dá zmenšit velikost a ne dávat tam takový humus font. Ale ruku na srdce kdo kdy v minecraftu něčemu anglicky nerozuměl? |
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(Behold3r) RP (17.1.2012 14:39)
|
|
To je tím, že Mojang dostali do ruky 2 různé CZ překlady a bez rozmyslu použili ten, co jim přišel dřív. Stačí zběžný pohled a je jasné, proč byl tak rychle hotový... Na tom nepoužitém se pracovalo na veřejném IRC, kde každý mohl dodat svůj návrh a o každém výrazu se hlasovalo dokud nebyli všichni spokojení. |
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(Mem) RP (17.1.2012 11:27)
|
|
Překlady nemusí být sto procent přesné? Opět nějaký hurá překladatel :/ |
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(trekker) (17.1.2012 10:38)
|
|
U no know YARR?
|
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(picus) (17.1.2012 10:13)
|
|
Ahoyyy! |
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(NC) (17.1.2012 9:56)
|
Ono aj ja FB sa da zvolit jazyk English(Pirate)  |
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(majster) (17.1.2012 9:54)
|
|
nic zvlastne... existuje svetovy den rozpravania ako pirat, fejsbuk mal "piratske" nastavenie, Avast! mal piratsky nahovorene notifikacie... atd |
|
|
Piratsky_jazyk_v_minecraft.png
(moo (lazy)) (17.1.2012 9:50)
|
|
arrrrrrrrgh! |
|
