Odebírat | ||
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (TREK) RP (9.3.2013 17:22) | reagovat |
Lulan si k.....t.  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (meh) RP (3.9.2012 13:05) | reagovat |
| som slovak ale polka slov netusim co znamena. tieto veci poznaju tak nanajvys ludia z nejakeho vidlakova. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (jonto) (2.9.2012 12:37) | reagovat |
harula je taka mensia zem. placka, zuzol je uhol (cierny ako zuzol/uhol), stridza je mlada strigy  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (mmajoo) RP (2.9.2012 12:25) | reagovat |
|
chlapi - robim hanbu, viem ale mam problem resp. nerozumiem slovam: žúžoľ, strídža a haruľa |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Lulan) (1.9.2012 20:27) | reagovat |
| Hm, divnej jazyk, divný lidi, mám je u prdele stejně jako účka a další východňáry... | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (LemonFR_Nechce_sa _mi_prihlasovat) (1.9.2012 19:06) | reagovat |
| Po česky jalovca. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (jonto) (1.9.2012 17:55) | reagovat |
| nn, to je porast borievky | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Primadona) (1.9.2012 16:18) | reagovat |
| To borievče je mládě divočáka? | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Primadona) (1.9.2012 16:13) | reagovat |
|
Nemyslím si, že by Slovák žijící v Česku měl mluvit česky. Jazyky jsou si natolik podobné, že to není třeba. V prodejně nábytku kousek od nás pracovala jedna Slovenka, rád jsem tam zašel jen si ji poslechnout. I když je pravda, že i podívat se dalo. |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (LemonFR_Nechce_sa _mi_prihlasovat) (1.9.2012 13:09) | reagovat |
To nie je Slovenčina, to je stredoslovenské nárečie, skôr severné. To len kvôli tomu tak rozprávame, lebo im rozumie aj západniar aj východniar, tak to Štúr riešil diplomaticky. A teraz si myslia že sú najväčší Slováci, ale junák zo Západu ich prepije bez problému  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (kikiriki) (1.9.2012 11:44) | reagovat |
uhmmm jak som si paradne vymastil bakulu nad tym tvojim prispevkom, este este  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (PauLDCa) RP (1.9.2012 11:29) | reagovat |
| @kikiriki: ŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘŘ. Už si dosť nadržaný? | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Pavel J.) RP (1.9.2012 6:15) | reagovat |
| Znám řadu Slováků žijících u nás, kteří mluví česky tak, že se prakticky nedá poznat, že jsou nejsou Češi. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (29miki) RP (1.9.2012 1:00) | reagovat |
|
Nechci se hádat ani urážet, ale znal jse vietnamce co po roce v čechách mluvil líp česky jak slovák po několika letech. Přiznávám že slovensky neumím, rozumím ale nemluvím abych nehanobil jejich jazyk =D, takže jestli něaký slovák (až na vyjímky) chce tvrvdit že umí česky (a naopak) zaslouží tečku mezi oči |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Vincenzo) RP (1.9.2012 0:26) | reagovat |
| @mrkev: Moja známa Slovenka, ktorá žije v Čechách roky zasa občas mieša češtinu so slovenčinou... | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (phoose) RP (1.9.2012 0:19) | reagovat |
| čobol pls | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Vincenzo) RP (1.9.2012 0:16) | reagovat |
| Ľaľa, černozem... Ale čo sa týka jazykov, je smutné, že mnohé slovenské deti dnes nerozumejú češtine a naopak. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (mrkev) RP (1.9.2012 0:05) | reagovat |
| @martasex Pro slováky většinou čeština opravdu problém není. Stejně jako pro čechy slovenština... Záleží jen na tom, aby si s ní přišel do styku už zamlada. Na druhou stranu opravdu nesnáším, když slováci mluví česky a to i když tu dlouhodobě bydlí a rozdíl nejde vůbec poznat... Přijde mi to totiž, jako kdyby mě měl za trotla, že mu slovensky nebudu rozumět, nebo že se stydí za původ. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Erikkk) (31.8.2012 23:18) | reagovat |
no to je skor vychodniarcina, tomu skor budu rozumiet prazaci  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Yoda) RP (31.8.2012 23:10) | reagovat |
| Ľaľa ho, papľuha, ogrcal mi krpce! | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (martasex) RP (31.8.2012 21:49) | reagovat |
| kivi: a je tu 20 let??? Mě jde o dlouhodobý pobyt. I angličan se po 5 letech naučí slušně česky. Ale jak jsem psal především, jde tu o ten koment, že pro slováky není čeština problém. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (kikiriki) (31.8.2012 21:26) | reagovat |
|
12312312: lol, keby si si cistil usi, tak ten rozdiel pocujes |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Kivi) (31.8.2012 21:22) | reagovat |
| martasex: ja pracujem v Prahe. Mame tam jedneho Slovaka, co sa pokusa hovorit cesky, ale nerozumeju mu poriadne ani Cesi, ani Slovaci a dokonca ani nas madarsky kolega. Slovak pokusajuci sa hovorit cesky znie strasne a plati to aj naopak | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (martasex) RP (31.8.2012 21:03) | reagovat |
| To je zvláštní. Když umí slováci tak božsky česky, tak proč někteří z nich ani po 20 letech v čechách, na moravě a ve slezsku, nemluví česky, ale slovensky??? Dokonce tu byl i ministr vlády ČR, který od rozlučky ČR a SR žil v čechách a dokonce má naše občanství, ale furt mluvil slovensky? Asi chyba v matrixu. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (12312312) (31.8.2012 21:01) | reagovat |
| a aky tam je rozdiel? znie to tak isto cize no problemo | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (kikiriki) (31.8.2012 20:03) | reagovat |
|
wft55: nežíkej |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (wtf55) (31.8.2012 20:02) | reagovat |
| Co tu dristate? ř vie povedat snad kazdy, koho poznam | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (PaulZy) RP (31.8.2012 20:00) | reagovat |
|
Drevokocúr |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (fghj) (31.8.2012 19:47) | reagovat |
| NIe, nezaberie, polka Slovkáv vysloví Ř ako Ž a bude si myslieť akí sú svetoví, že vedia po Česky lepšie než Česi... A keď to skúsi predviesť niekomu, kto ten rozdiel pozná, čudujú sa. Ďalšia vec je, že aj Česština má isto za priehršť takýchto super slov. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (BG) RP (31.8.2012 19:46) | reagovat |
| co tu bliakas, neohrnaj frnak, ty neznaboh! | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (Rexxar) RP (31.8.2012 19:44) | reagovat |
| Ale, vsetci tu bryzgate | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (kikiriki) (31.8.2012 19:40) | reagovat |
|
a na nas zaberie Ř |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (traceour) RP (31.8.2012 19:39) | reagovat |
|
guľôčka v jamôčke na cechackov vzdy zaberie |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (jaaa) (31.8.2012 19:34) | reagovat |
|
LOL ze rampouch |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (kikiriki) (31.8.2012 19:32) | reagovat |
| poznamka pre pepikov >>> cencul = rampouch | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (DC) RP (31.8.2012 19:32) | reagovat |
| To proto, že jsi maďar. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'slovencina pre roumenistov ' (stoneage) (31.8.2012 19:29) | reagovat |
| polovica z toho ani ja neviem, co znamena. | ||
|
|
||