Odebírat | ||
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (Děda Mráz) (11.8.2013 16:25) | reagovat |
místo lol se vyvtořil smajlík lol  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (Děda Mráz) (11.8.2013 16:24) | reagovat |
|
to není GO to bude GO 101 ! |
||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (cas2v) (17.10.2012 21:50) | reagovat |
| zdá se pravdivé, vypadá správně, zdá se legitimní, ... | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (jedovata zmija) RP (17.10.2012 21:03) | reagovat |
| seems legit = dôveryhodné | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (Satrif) RP (17.10.2012 20:47) | reagovat |
| však "legit" pomalu patří mezi anglicizmy používané v českých větách právě proto, že to slovo s celou jeho historii neumíme přeložit. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (OmeGa) RP (17.10.2012 20:29) | reagovat |
| nejaky presny a trefny preklad mi nenapada, ale cosi v zmysle "jasne, urcite", alebo "to je doveryhodne" | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (Sven) RP (17.10.2012 18:43) | reagovat |
| co znamená seems legit? (google neví) | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Seems legit- 17.10.2012' (Satrif) RP (17.10.2012 18:22) | reagovat |
| však značka "Go lol" by nemusela být na škodu. | ||
|
|
||