Odebírat | ||
Obrázek 'weighing students' (Džvír) (9.7.2017 21:28) | reagovat | |
chachachachachá!!!! | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (brus) (4.1.2016 21:27) | reagovat | |
expensive | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (Th E) (4.1.2016 21:13) | reagovat | |
Ještě že nepoužili překlad "Drazí Studenti" (Expencive Students) | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (mrkev) RP (4.1.2016 20:23) | reagovat | |
Tak ono to podle malého a velkého v u Vážení pozná, jestli jsou to studenti kterých si vážíme, nebo ti co jsou na prodej na váhu? Úžasné | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (Plag) RP (4.1.2016 20:15) | reagovat | |
---: No to je sice možné, ale u nás výměna oken začala už před 5 roky, teď dodělají jen pár pokojů a zbytek zase za rok. A zateplení a koupelny snad začali dělat už za dob kdy studoval v Praze fotr. | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (x14) RP (4.1.2016 19:55) | reagovat | |
dneska jsem viděl návod jak "zakořenit" androida | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (---) (4.1.2016 19:48) | reagovat | |
Plag: co třeba Strahov? tam začali v únoru, akorát jim to trvalo do června a ne necelý tři týdny jako na Hvědě... | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (chemik) RP (4.1.2016 19:48) | reagovat | |
Tak to je mooc Alespoň už nemám nervy, že je moje angličtina špatná | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (senna) RP (4.1.2016 18:25) | reagovat | |
super | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (edgobard) RP (4.1.2016 18:12) | reagovat | |
ani hnout... | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (Batrachus) RP (4.1.2016 16:53) | reagovat | |
Přesně tak. Správně má být weighted students! | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (Plag) (4.1.2016 16:23) | reagovat | |
Hurá, Hvězda je na roumingu. Nejlepší kolej v Praze, kde jinde vám přijdou vyměnit okna uprostřed zimy o zkouškovém !! | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (1265) (4.1.2016 15:35) | reagovat | |
Prace me ocividne nici po tak dlouhy dovoleny, ja tomu nerozumim ani v cestine | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (Dinamit) RP (4.1.2016 15:29) | reagovat | |
Dlouho mi trvalo, nez jsem zjistila, co znamena weighing. Zjisteni me dostalo do kolen | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (Mem) RP (4.1.2016 15:12) | reagovat | |
H2SO5: Takže tvůrce té "anglické" výzvy očividně psal do translatoru jak tatar. A taky dostal takový překlad, takže win-win. | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (klatom) RP (4.1.2016 14:55) | reagovat | |
Neber to jako algoritmus prekladu slov apod. Neni to klasicky preklad s pameti ve stylu CAT jako Trados a dalsi, je to spis statisticky preklad ("ok, tady mam podobne vety, tady taky, kolik nejpodobnejsich najdu...", no a ten jeste case sensitive) | ||
|
||
Obrázek 'weighing students' (H2SO5) RP (4.1.2016 14:24) | reagovat | |
Ten algoritmus je vážně moc zajímavej [odkaz] | ||
|