Odebírat | ||
|
Obrázek 'a-english' (cas2v) (7.5.2016 11:17) | reagovat |
| Logicky by bez anglické angličtiny nevznikla žádná jiná, nikde. Že se KAŽDÝ jazyk vyvíjí je snad každému jasné! Pravidla a nové národní jazykové odlišnosti určují a zaznamenávají místní národní "jazykové ústavy". A hlavně nejde jen o gramatiku, ale i o výslovnost, tam jsou kolikrát asi největší rozdíly. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (nilgiri) (5.5.2016 10:47) | reagovat |
| Angličtina se měnila od svýho rozdělení všude a nedá se říct, že by byla nějaká správná. To stejný třeba španělština. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (klatom) RP (4.5.2016 21:39) | reagovat |
| Ti cizinci, kteri se uci z knih, mozna. Nevim, jestli to byl pripad vetsiny Americanu. BTW k tomu tematu me rozesmal obrazek asi o tri dal - [odkaz] | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (Vysmátá Bestie) (4.5.2016 19:10) | reagovat |
| Naopak. Cizinci se učí z knih a nepřebírají moc lokální nářečí. Svého času se nejčistší němčinou mluvilo v Praze... | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (Ijacek) (4.5.2016 17:48) | reagovat |
m2 - kdyz se zamyslis nad vyvojem USA, demografickym slozenim populace od obeveni ameriky, ruznorodosti "imigrantu" napric historii a fakt, ze lide ucici se cizi jazyk ho chte nechte komoli, pak podle meho musis dojit k zaveru, ze ta teorie je blbost  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (m2) RP (4.5.2016 16:42) | reagovat |
| podle jisté teorie je americká angličtina blíže původní angličtině britské z období počátku kolonizace ameriky. jinými slovy je americká angličtina původní britská angličtina, neboť se již dále na americkém kontinentě jako jakzyk neměnila, na rozdíl od angličtiny britské, jako známe dnes.. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (.:Gembler:.) RP (4.5.2016 11:45) | reagovat |
|
Hh prirovnat rozdil mezi Ostavou a Hanou k rozdilu Portugalska a treba Brazilie, tvle. Sedi to dokonale |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (klatom) RP (4.5.2016 10:28) | reagovat |
Tak kde jsou koreny je celkem jasne. Ze se v koloniich vyvijela anglictina oddelene a neudrzela se jedna forma, to uz je jina story. Ale stalo se to i jinde - spanelstina ve Spanelsku je taky jina, nez ta za oceanem. One ten prirozeny vyvoj tezko zastavit, vem si u nas Ostravu nebo Hanou...  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (Reakcionář) RP (4.5.2016 9:14) | reagovat |
| Ze sociolingivistického pohledu se nedá konstatovat, co je špatná, a co správná angličtina. Vzhledem k tomu, že tou "správnou" mluví cca 3% světových mluvčích a zbylých 97% spadá na Americkou, Australskou, Britské dialekty atd. atd. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (.:Gembler:.) RP (4.5.2016 9:12) | reagovat |
|
Pojem 'afroamerican' ja taky oficialnim nazvem a je celkem prdel, kdyz takhle nekdo nazve cernocha nekde v Africe, kterej usa nikdy nevidel ani na obrazku |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (kslves) (4.5.2016 8:51) | reagovat |
| Technicky vzato, picovina. Americka anglictina je oficialni nazev a vztahuje se na dialekt anglictiny, jimz mluvi majorita USA. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'a-english' (HonzaRez) RP (4.5.2016 8:14) | reagovat |
| Murica... | ||
|
|
||